简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حمض التانيك بالانجليزي

يبدو
"حمض التانيك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tannic acid
أمثلة
  • Don't mind me. I came for an aspirin. Tannic acid gives me a headache.
    لاتهتم بي، أتيت لآخذ حبّة "آسبرين"، حمض التانيك يجلب لي الصداع
  • Well, the pine needles left behind tannic acid, which acts like red dye.
    حسناً , إبر الصنوبر بالجانب الأيسر تركت حمض التانيك الذي يترك لوناً أحمر
  • The bark of some trees notably oak (Quercus robur) is a source of tannic acid, which is used in tanning.
    ويعد لحاء بعض الأشجار وخصوصًا البلوط (مطاط السنديان) مصدرًا لحمض التانيك، والذي يستخدم في الدباغة.
  • After being sealed inside a container with the wood, fumes from the ammonia solution react with the tannic acid and iron salts naturally found in wood, creating a rich, dark stained look to the wood.
    بعد أن يتم مزجها داخل حاوية خشبية، تتفاعل الأبخرة من المحلول مع حمض التانيك وأملاح الحديد الموجودة في الخشب بشكل طبيعي، مما يخلق لمعة غنية وغامقة على الخشب.
  • The result is a wine much closer to European standards, not as tannic as the traditional Kakhetian wine, although in this case a long maturation in Kvevri gives them the undisputed Georgian stigma.
    والنتيجة هي نبيذ أقرب ما يكون للمعايير الأوروبية وليس كحمض التانيك كما هو الحال بالنسبة لبنيذ الكاخيتي التقليدي على الرغم من أن التخمير الطويل في القوارير يعطيها وصمة الجورجية بلا منازع.
  • Increasing intake of substances that inhibit iron absorption, such as high-tannin tea, calcium, and foods containing oxalic and phytic acids (such as collard greens, which must be consumed at the same time as the iron-containing foods in order to be effective).
    ذيادة تناول المواد التي تمنع امتصاص الحديد مثل الشاي لاحتوائه على تراكيز عالية من حمض التانيك والكالسيوم، والأطعمة التي تحتوي على حامض الأكساليك وحمض الفايتك(مثل الكرنب والتي يجب أن تستهلك في نفس الوقت الذي تكون فيه مانعات امتصاص الحديد فعالة).